Volunteer translators

We are sometimes asked to translate documents for our clients, and are interested in hearing from keen, competent volunteer translators who can translate (Royal or standard) Thai to English or vice versa, and Turkish - English / English - Turkish. We will not ask you to translate documents which form part of the legal process, but you may be asked to translate, for example, correspondence from a lawyer or prison regulations. Translations would not be needed on a regular basis, and it would be useful if we could hold your details on file until they are needed. If you think you might be able to help us, please download and complete the following registration form.

Translator registration form (Microsoft Word format)
File size: 87KB

Please return the form to volunteer@prisonersabroad.org.uk. You can also contact us with any questions, either by email or by phone on 020 7561 6820.